travel · trip · journey 차이
travel 은 여행하는 일, trip 은 다녀오는 한 번의 여행, journey 는 긴 이동의 여정이에요.
차이 설명
travel 은 여행하는 행위를 두루 말하는 동사나 셀 수 없는 명사라서 I love to travel 처럼 씁니다. trip 은 어디를 다녀오는 한 번의 여행을 가리키는 셀 수 있는 명사로 a day trip, a school trip 처럼 나와요. journey 는 한 곳에서 다른 곳으로 가는 비교적 긴 이동이나 인생의 여정을 말합니다. 그래서 a travel 은 어색하고 a trip 이 자연스러워요.
단어별 예문
travel
She loves to travel with her friends.
그녀는 친구들과 여행 다니는 것을 좋아해요.
Air travel is faster than a train.
비행기 여행은 기차보다 빨라요.
trip
We took a short trip to Jeju.
우리는 제주도로 짧은 여행을 다녀왔어요.
The school trip starts next Monday.
수학여행이 다음 주 월요일에 시작해요.
journey
The journey to the mountain took six hours.
그 산까지 가는 여정은 여섯 시간이 걸렸어요.
Life is a long journey.
인생은 긴 여정이에요.
틀리기 쉬운 문장
틀린 문장 We made a travel to Busan last week.
고친 문장 We made a trip to Busan last week.
한 번 다녀온 여행은 셀 수 있는 trip 으로 말해요.
확인 문제
1. Our ___ to the sea was a lot of fun.
답과 풀이 보기
답: trip
한 번 다녀온 여행이므로 trip 입니다.
2. He likes to ___ alone.
답과 풀이 보기
답: travel
여행하는 행위를 말하는 동사이므로 travel 이에요.