little · a little 차이
little 은 「거의 없는」, a little 은 「조금은 있는」이에요. few 와 a few 의 셀 수 없는 짝이에요.
차이 설명
a little 은 많지는 않지만 약간 있다는 긍정의 느낌입니다. little 은 거의 없어서 부족하다는 부정의 느낌이 담겨 있어요. 둘 다 water, time, money 같은 셀 수 없는 명사 앞에 씁니다. 그래서 I have a little time 은 시간이 조금 있다는 말이고, I have little time 은 시간이 거의 없다는 말이에요.
단어별 예문
little
We have little time before the train.
기차가 오기 전까지 시간이 거의 없어요.
There is little hope of finding the key.
열쇠를 찾을 가망이 거의 없어요.
a little
I speak a little Japanese.
나는 일본어를 조금 말해요.
Add a little salt to the soup.
수프에 소금을 약간 넣으세요.
틀리기 쉬운 문장
틀린 문장 Can I have little milk in my coffee?
고친 문장 Can I have a little milk in my coffee?
조금 넣어 달라는 긍정의 뜻이므로 a little 을 써야 해요.
확인 문제
1. There is ___ water left, so we must find a river.
답과 풀이 보기
답: little
물이 거의 없다는 부정의 뜻이라 little 입니다.
2. I have ___ money, so let’s buy one snack.
답과 풀이 보기
답: a little
조금은 있다는 긍정의 뜻이므로 a little 이에요.