hope · wish 차이
hope 는 이루어질 수 있는 「바람」, wish 는 이루어지기 어려운 「소망」이에요.
차이 설명
hope 는 가능성이 있다고 보고 바라는 마음이라 I hope you feel better 처럼 현재형을 바로 이어서 씁니다. wish 는 지금 사실과 다르거나 이루기 어려운 일을 바랄 때 쓰고 뒤에 과거형이 와요. 그래서 시험을 잘 보길 바랄 때는 I hope you pass 이고, 날 수 있으면 좋겠다는 상상은 I wish I could fly 입니다. wish 는 Best wishes 처럼 인사말에도 자주 나와요.
단어별 예문
hope
I hope it stops raining soon.
비가 곧 그치면 좋겠어요.
We hope to see you again.
다시 뵐 수 있기를 바랍니다.
wish
I wish I had a bigger room.
내 방이 더 크면 좋을 텐데요.
She wished him a happy birthday.
그녀는 그에게 생일 축하 인사를 건넸어요.
틀리기 쉬운 문장
틀린 문장 I hope I could meet a dinosaur.
고친 문장 I wish I could meet a dinosaur.
이루기 어려운 상상이므로 wish 와 could 를 함께 씁니다.
확인 문제
1. I ___ you will have a nice trip.
답과 풀이 보기
답: hope
이루어질 수 있는 바람이라 hope 입니다.
2. I ___ I were taller.
답과 풀이 보기
답: wish
지금과 다른 상황을 바라는 소망이므로 wish 예요.