hear · listen 차이
hear 는 소리가 저절로 「들리다」, listen 은 귀를 기울여 「듣다」예요.
차이 설명
hear 는 일부러 하지 않아도 소리가 귀에 들어온다는 뜻이라 I can hear the rain 처럼 씁니다. listen 은 소리에 집중하는 행동이어서 뒤에 to 를 붙여 listen to music 처럼 말해요. 이 구분은 see 와 look 의 차이와 닮았어요. 그래서 음악을 듣는다고 할 때는 listen to music, 옆방 소리가 들린다고 할 때는 hear 를 씁니다.
단어별 예문
hear
I can hear birds outside.
밖에서 새소리가 들려요.
Did you hear that loud noise?
그 큰 소리 들었어요?
listen
I listen to the radio every morning.
나는 매일 아침 라디오를 들어요.
Please listen carefully to the teacher.
선생님 말씀을 주의 깊게 들으세요.
틀리기 쉬운 문장
틀린 문장 I like to hear to jazz at night.
고친 문장 I like to listen to jazz at night.
집중해서 듣는 행동이고 to 가 이어지므로 listen 을 씁니다.
확인 문제
1. I was in my room, but I didn’t ___ the doorbell.
답과 풀이 보기
답: hear
저절로 들리지 않았다는 뜻이라 hear 입니다.
2. Please ___ to me for a moment.
답과 풀이 보기
답: listen
뒤에 to 가 있고 귀 기울이라는 뜻이므로 listen 이에요.