come · go 차이
come 은 말하는 쪽으로 「오다」, go 는 그곳에서 멀어져 「가다」예요.
차이 설명
come 은 듣는 사람이나 말하는 사람이 있는 곳을 향해 움직일 때 쓰고, go 는 그곳에서 다른 곳으로 떠나갈 때 써요. 그래서 친구가 나를 부르면 I am coming 이라고 말하는데, 한국어로는 가는 것처럼 느껴져 많이 틀립니다. I am going 이라고 하면 내가 그쪽이 아닌 다른 곳으로 떠난다는 느낌이에요. bring 과 take 의 차이와 같은 원리로 방향을 생각하세요.
단어별 예문
come
Come here and look at this.
이리 와서 이것 좀 보세요.
She came to my house yesterday.
그녀는 어제 우리 집에 왔어요.
go
I go to school by bus.
나는 버스로 학교에 가요.
They went to the beach last summer.
그들은 지난여름 바닷가에 갔어요.
틀리기 쉬운 문장
틀린 문장 “Dinner is ready!” “I am going!”
고친 문장 “Dinner is ready!” “I am coming!”
부르는 사람 쪽으로 가는 방향이므로 영어에서는 coming 이라고 해요.
확인 문제
1. Can you ___ to my party on Saturday?
답과 풀이 보기
답: come
내 파티 장소로 오는 방향이라 come 입니다.
2. I have to ___ now. See you later!
답과 풀이 보기
답: go
지금 있는 곳을 떠나는 것이므로 go 예요.